In desperate hope I go and search her in all corners of my room; I find her not.
My house is small and what once has gone from it can never be regained.
But infinite is thy mansion, my lord, and seeking her I have come to thy door.
I stand under the golden canopy of thine evening sky and lift my eager eyes to thy face.
I have come to the brink of eternity from which nothing can vanish - no hope, no hapiness, no vision of a face seen through tears .
Oh, dip my emptied life into that ocean, plunge it into the deepest fullness. Let me for once feel that lost sweet touch in the allness of the universe.
Avec espoir désepéré je vais et la cherche dans tous les coins de ma chambre; je ne la trouve pas.
Ma maison est petite et ce qui une fois s'en est allé peut jamais être retrouvé.
Mais infini est ton domaine, Seigneur, et la recherchant je suis arrivé à ta porte.
Je me tiens sous le dais doré du ciel le soir et lève mes yeux ardents sur ton visage.
Je suis arrivé au bord d'éternité d'où rien peut disparaître - sans espoir, sans bonheur, sans vision d'un visage contemplé au travers les larmes.
Oh, immerge vidée ma vie dans cet océan, plonge-la plus profonde dans la plénitude. Laisse-moi une fois ressentir cette infime caresse en tout l'univers.
contact
